SUPERFRAZALI TURG‘UN BIRLIKLARNI RAQAMLASHTIRISH MUAMMOLARI

Kabulova Umida Sayidmaxamadovna

ADCHTI Umumiy va qiyosiy tilshunoslik kafedrasi professori

Keywords: Kalit so‘zlar: superfrazali birliklar, kompyuter leksikografiyasi, kodli format, raqamli ko‘rinish, teglash, elektron lug‘at, interpretatsiya

---

Abstract

Annotatsiya:  Mazkur maqolada biz matnli birliklarni kompyuter lingvistikasida kodlashtirish xususida so‘z yuritamiz.Biroq elektron lug‘at yaratishning eng poydevor bosqichlari texnologik va konseptual jarayonlar hisoblanib, ular mutaxassisdan alohida ilmiy yondashuvni talab etadi. Aks holda, zamonaviy elektron leksikografiya mezonlariga mos kelmaydigan mahsulot yuzaga kelishi mumkin.

---

Author Biography

Kabulova Umida Sayidmaxamadovna, ADCHTI Umumiy va qiyosiy tilshunoslik kafedrasi professori

1. Кудашев И.C. Проектирование переводных словарей специальных словарей. – Хельсинки, 2007. – 364 c.
2. Карпиловка Е.A. Введение в прикладную лингвистикy. – M.: Наука. – C. 49.
3. Лингвистико-информатические студии: Прази украинского Moвноинформатического Фонда национальной академии наук Украины: 3-jild. Лексикография. – Тлумачна. Книга 1. – Kиев, 2018.
4. Сивакова Н.A. Лексикографическое описание английских и русских фитонимов в электронном словаре: Автореф. дисс. к.ф.н. –Тюмень, 2004. – C. 15.

                                      

---

References

1. Кудашев И.C. Проектирование переводных словарей специальных словарей. – Хельсинки, 2007. – 364 c.

2. Карпиловка Е.A. Введение в прикладную лингвистикy. – M.: Наука. – C. 49.

3. Лингвистико-информатические студии: Прази украинского Moвноинформатического Фонда национальной академии наук Украины: 3-jild. Лексикография. – Тлумачна. Книга 1. – Kиев, 2018.

4. Сивакова Н.A. Лексикографическое описание английских и русских фитонимов в электронном словаре: Автореф. дисс. к.ф.н. –Тюмень, 2004. – C. 15.