Ingliz va o‘zbek tillarida harakatni ifodalovchi fe’llarning pragmalingvistikadagi xarakterli xususiyati.

Avezova Nigora Safarovna

O’zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Keywords: pragmalingvistika, tana harakati, fe’l, nutq akti, semantika, kontekst, madaniyatlararo tafovut, qiyosiy tipologiya

---

Abstract

Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillarida harakatni ifodalovchi fe’llarning pragmatik xususiyatlari tahlil qilinadi. Tana harakati bilan bog‘liq fe’llar nutqning nafaqat semantik, balki pragmatik qatlamini ham tashkil etadi. Maqolada pragmalingvistika nazariyalari asosida tanlangan fe’llarning muloqot jarayonidagi kommunikativ va madaniy funksiyalari o‘rganilgan, ikki til o‘rtasida taqqoslama tahlil keltirilgan.

---

References

1. Grice, H. P. (1975). Logic and Conversation. Oxford University Press.

2. Leech, G. (1983). Principles of Pragmatics. London: Longman.

3. Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.

4. Nurmonov, A. (2001). Til va nutqning pragmatik tahlili. Toshkent: Fan.

5. Karimov, A. (2018). O‘zbek tilida harakat fe’llarining semantikasi. Toshkent: O‘qituvchi.

6. G‘ofurov I., Mo‘minov O., Qambarov N. Tarjima nazariyasi. ‒ Toshkent: Tafakkur bo‘stoni, 2012. – B.27.

7. D. Turdaliyeva (2025) “Til va adabiyot.uz’’ Toshkent.- B.167-169