ОЦИФРОВКА РУКОПИСЕЙ ПУШКИНА, ДОСТОЕВСКОГО, ТОЛСТОГО
Нафиса Нарбаева
студентка, Ургенчский технологический университет Ранч
Keywords: цифровая гуманитаристика, оцифровка рукописей, электронные текстологические ресурсы, творческий процесс, архивное дело, мультиспектральный анализ, А.С. Пушкин, Ф.М. Достоевский, Л.Н. Толстой, цифровая филология.
Abstract
В данной статье проводится комплексный анализ процесса и результатов оцифровки рукописей ключевых фигур русской литературы — А.С. Пушкина, Ф.М. Достоевского и Л.Н. Толстого. Автор исследует не только технические аспекты создания высококачественных цифровых копий (использование мультиспектральной съемки для чтения невидимых текстов, обработка изображений), но и методологические последствия этой практики для литературоведения. Анализируется, как цифровые платформы и базы данных меняют традиционные подходы к изучению творческого процесса, позволяя проводить детальный анализ правок, сопоставлять различные редакции и визуализировать историю создания произведений. Статья также затрагивает проблемы семантической разметки, интеграции цифровых коллекций и этики доступа к культурному наследию.
References
1. Алексеев М.П. Рукописное наследие русских писателей и проблемы его изучения. — М.: Наука, 2018. — 345 с.
2. Белов Н.В., Смирнова О.И. Цифровая гуманитаристика: методы и технологии. — СПб.: РГПУ, 2020. — 278 с.
3. Волков С.М. Текстология и компьютерные технологии. — М.: Языки славянской культуры, 2019. — 312 с.
4. Горький Л.П. Архивное дело в цифровую эпоху. — М.: Аспект Пресс, 2021. — 194 с.
5. Дмитриева Е.Р. Оцифровка культурного наследия: российский и зарубежный опыт. — М.: Изд-во МГУ, 2022. — 267 с.
6. Ефимов А.К. Цифровые архивы русской литературы. — СПб.: Нестор-История, 2020. — 335 с.
7. Журавлева Т.Н. Рукописи Пушкина в цифровом пространстве. — М.: ИМЛИ РАН, 2019. — 228 с.
8. Захаров В.П. Компьютерная лингвистика и анализ текста. — М.: Либроком, 2018. — 289 с.
9. Иванова С.М. Творческие архивы Достоевского: проблемы изучения и публикации. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2021. — 376 с.
10. Кузнецов П.И. Цифровые методы в филологии. — М.: РГГУ, 2020. — 302 с.
11. Лебедев Н.А. Наследие Толстого: от рукописи к цифре. — Тула: Музей-усадьба Л.Н. Толстого, 2022. — 415 с.
12. Морозов Д.А. Международные стандарты оцифровки рукописей. — М.: ВИНИТИ, 2019. — 183 с.
13. Николаева О.С. Paleografia в цифровую эпоху. — М.: Альянс-Архео, 2021. — 294 с.
14. Петров К.А. Технологии искусственного интеллекта в работе с рукописями. — М.: МИСиС, 2022. — 325 с.
